济南是世界著名的泉水城市，“家家泉水，户户垂杨”生动体现了济南的城市特色和历史文化。济南名士多，名君大舜、神医扁鹊、名将秦琼、名相房玄龄、宋代词人李清照和辛弃疾等皆是济南人，济南还是龙山文化的重要发祥地，大舜文化、商埠文化也各具特色，是一座泉、湖、河、山、城五位一体、相互辉映的历史文化名城。

Jinan is a world-renowned spring city, and the saying 'every household has spring water, and every household hangs poplar trees' vividly reflects Jinan's urban characteristics and historical culture. There are many famous scholars in Jinan, including the renowned ruler Da Shun, the divine physician Bian Que, the famous general Qin Qiong, the renowned prime minister Fang Xuanling, the Song Dynasty poet Li Qingzhao, and Xin Qiji. Jinan is also an important birthplace of Longshan culture, and the Da Shun culture and commercial port culture have their own characteristics. It is a historical and cultural city that integrates springs, lakes, rivers, mountains, and cities, reflecting each other.

済南は世界的に有名な泉水都市であり、「家々の泉水、家々のポプラ」は済南の都市の特色と歴史文化を生き生きと体現している。済南は名士が多く、名君大舜、神医扁鵲、名将秦琼、名相房玄齢、宋代の作詞家李清照、辛棄疾などはすべて済南人であり、済南は龍山文化の重要な発祥地であり、大舜文化、商業都市文化もそれぞれ特色があり、泉、湖、川、山、城の5位一体、互いに照り映えた歴史文化の名城である。

Цзинань - всемирно известный город родниковой воды, « семейный источник воды, домашние хозяйства, чтобы поднять ян» ярко отражает городские особенности и историю и культуру Цзинань. Цзинань много знаменитостей, известный Цзюнь Дашун, божественный врач Тан сорока, знаменитая звезда Цинь Цин, знаменитая фаза Фан Сюаньлинь, слова династии Сун Ли Цинчжао и Синь Цзинань являются Цзинаньцами, Цзинань также является важным местом рождения культуры Луншань, культура Дашуна, культура торгового порта также имеют свои особенности, является источником, озером, рекой, горой, городом из пяти исторических и культурных достопримечательностей, которые отражают друг друга.

• DAY 1    济南 Jinan 済南 Цзинань
  早8:50趵突泉东门集合，游览具有“天下第一泉”美誉的【趵突泉】公园（游览1.2小时左右），趵突泉公园为济南七十二名泉之首，是泉城济南的象征与标志，可欣赏漱玉泉、李清照纪念堂等景点；后游览【五龙潭】公园（约20分钟），五龙潭内锦鲤嬉戏，葕藻漂浮，素有“夹岸桃花，恍若仙境”之称，据说秦琼以前就住在这里，让我们召唤锦鲤来了解秦琼的故事。接着游览济南四大名泉之一的【黑虎泉】（约20分钟），济南历史博物馆-【解放阁】（约20分钟），自行在小吃一条街---【宽厚里】享用各种美食。中餐（自理）后游览风景秀丽被誉为“泉城明珠”的【大明湖】公园（游览1.5小时左右），感受一下"四面荷花三面柳，一城山色半城湖"的秀丽景色；大明湖湖水是由济南各名泉的泉水汇集而成的，有“蛇不见、蛙不鸣”的独特之处。后游览【百花洲】【曲水亭街】【西更道街】【王府池子】等景点。最后在【芙蓉街】自行品尝小吃，结束愉快行程！
  
  Gather at the east gate of Baotu Spring at 8:50 am and visit Baotu Spring Park, known as the "Number One Spring in the World" (approximately 1.2 hours). Baotu Spring Park is the first of the 72 famous springs in Jinan and is a symbol and landmark of the spring city of Jinan. Visitors can enjoy scenic spots such as Shuyu Spring and Li Qingzhao Memorial Hall; After visiting the Wulongtan Park (about 20 minutes), koi fish play and seaweed floats in Wulongtan, known as the "Peach Blossoms on the Shore, Like a Wonderland". It is said that Qin Qiong used to live here. Let's summon koi fish to learn about Qin Qiong's story. Continuing on to visit one of the four famous springs in Jinan, Black Tiger Spring (about 20 minutes), Jinan History Museum - Jiefang Pavilion (about 20 minutes), and enjoy various delicacies on your own in the snack street - Kuangli. After Chinese cuisine (self guided), visit the scenic Daming Lake Park, known as the "Pearl of the Spring City" (tour for about 1.5 hours), and experience the beautiful scenery of "four sides of lotus flowers and three sides of willows, one city of mountains and half of the city of lakes"; The water of Daming Lake is formed by the collection of springs from various famous springs in Jinan, with a unique feature of "snakes not visible, frogs not chirping". Afterwards, visit attractions such as Baihuazhou, Qushuiting Street, Xigengdao Street, and Wangfu Pool. Finally, taste some snacks on Furong Street and end the pleasant journey!
  
  朝8時50分に趵突泉の東門に集合し、「天下第一泉」と呼ばれる【趵突泉】公園（1.2時間程度遊覧）を遊覧し、趵突泉公園は済南七十二名泉のトップであり、泉城済南のシンボルと標識であり、漱玉泉、李清照記念堂などの景勝地を鑑賞することができる。後に【五竜潭】公園（約20分）を観光し、五竜潭内で錦鯉が戯れ、フグ藻が漂い、「岸を挟んで桃の花、まるで仙境のようだ」と呼ばれている。秦瓊は以前からここに住んでいたと言われている。錦鯉を呼んで秦瓊の物語を理解させてもらった。続いて、済南の四大名泉の一つである「黒虎泉」（約20分）、済南歴史博物館「解放閣」（約20分）を観光し、軽食の街「寛厚里」で様々な美食を楽しむ。中華料理（自理）の後、風景が秀麗で「泉城明珠」と呼ばれる【大明湖】公園（1.5時間ほど遊覧）を訪れ、「四面ハス花三面柳、一城山色半城湖」の秀麗な景色を感じてみよう。大明湖湖水は済南の各名泉の泉が集まったもので、「蛇が見えない、蛙が鳴かない」という独特な点がある。後は「百花洲」「曲水亭街」「西更道街」「王府池」などの観光地を観光する。最後に【芙蓉街】で自分で軽食を食べて、楽しい行程を終えます！
  
  8: 50 утра Восточные ворота Туцюань собираются, чтобы посетить парк « Туцюань » с репутацией « первого источника в мире» (экскурсия около 1,2 часа), парк Туцюань является первым из 72 источников в Цзинань, является символом и символом города Цюаньчэн Цзинань, вы можете наслаждаться Шуюйцюань, мемориальный зал Ли Цинчжао и другие живописные места; После экскурсии по парку « Wulongtan» (около 20 минут), в Wulongtan играет кои, плавают водоросли, известны как « прибрежные персиковые цветы, как будто страна чудес», говорят, что Цинь Qiong жил здесь раньше, давайте вызовем Цзинь Цзяо, чтобы узнать историю Цинь Qiong. Затем посетите один из четырех знаменитых источников Цзинань, « Черный тигровый источник» (около 20 минут), Цзинаньский исторический музей - « Освобождение павильона » (около 20 минут), самостоятельно в закуске на улице - « Широкая линия», чтобы насладиться различными блюдами. После китайской кухни (самообслуживания) экскурсия по живописному и красивому парку « озеро Дамин», известному как « жемчужина Цюаньчэн» (экскурсия около 1,5 часов), почувствуйте красивый вид на « четыре лотоса с трех сторон ивы, один город с горой и полугородским озером»; Озеро Дамин состоит из источников, собранных из знаменитых источников Цзинань, и имеет уникальную особенность « змеи не видны, лягушки не звонят». После экскурсии по [Baihuazhou] [Qushuiting Street] [Wesygen Road Street] [Wangfu Bank] и другим достопримечательностям. Наконец, на [Furong Street] попробуйте закуски самостоятельно, закончите приятную поездку!

  交通旅游车 tourist bus 観光バス Туристический автомобиль

  住宿无 none なし Нет

  用餐